Kamus Bahasa Ciran

A
Au = aku
acem = hambar, menjemukan
adem = dingin, tidak panas
Adoh = jauh
agher = selalu
ambat = menarik (benang)
ambreg = roboh
amuk = memukuli, mengasari
Ampang = air asin
Angel = jarang, sulit
Anget = hangat
angop = menguap
anteng = duduk tenang
anyar = baru
Apik = bagus
Arang-arang = renggang jaraknya
aras-arasen = malas
Asu = anjing
B
Babot = tikar tebal dari kain, mencabut
Banyu = air
Bar = setelah, sesudah
Batang = bangkai
Beler = bandel
Bledos = meletus, meledak
Blowok = kaki terperosot ke lubang
Boto = tembok
Bulet = ruwet
C
Cangkem = mulut
Caplak = kutil
Cendok = sendok
Cicer = jatuh
D
Deluwang = kertas
Dengkul = lutut
Dingklik = kursi kecil
Dodo = dada
E
Emoh = tidak mau
Enem = enam
Engko = nanti
Enom = muda
G
Gage = dengan cepat
Genyo = kenapa
Goblok = bodoh
Gudal = yo gudal
Ghuyu = tertawa
J
Jangan = sayur
Jaran = kuda
Jeghor = mendorong kepala dengan ujung tangan
Jengen = nama
jongkrakno = mendorong agar jatuh
Jiret = Jerat
K
Kacung = anak kecil
Kadut = karung goni
Kari = tertinggal
Kandel = tebal
Karipan = bangun kesiangan
Kasep = terlanjur, terlambat
Kathil = kursi
kebarus = keterlaluan
Keplak = menampar kepala
Kermiti = peniti
Kloso = tikar
Kluruk = berkokok
Komor = jorok
Komplo = tolol
Konco = teman
Kue = kamu
L
LaLer = lalat
Lali =lupa
Lambe = bibir
Lawang = pintu
Leg = telan
Lengo = minyak
Lesu = lapar
Limo = lima
Linglung = pikun
Loro = dua, sakit
Lungo = pergi
M
Mangan = makan
Menclok = hinggap
Mergo = karena
Meteng = mengandung
Miyang = Nelayan
Muleh = pulang
Mumbol = terbang
N
Ngalem = manja
Nglencer = tamasya, bepergian
O
Ojo = jangan
Opo = apa
Ompreng = bonceng
P
Pacak = mengupas kulit kelapa, berdandan
Pancal = menginjak-injak tanpa sengaja
Parek = dekat
Pawadan = alasan
Pekso = paksa
Pitu = tujuh
Podo = sama
R
Rabi = kawin
raop = cuci muka
Rogol = mendekap badan
S
sanget = bau asap
Sa’ithik = sedikit
Sopo = siapa
striwel = kaos kaki
T
Tamper = tampar
Tangi = bangun
Tibo = jatuh
Turu = tidur
Tradung = tarung (binatang)
Trincak = jejak
U
Umup = mendidih
Udek-udek = aduk-aduk
Upo = yo upo
W
Wani = berani
Wareg = kenyang
Wayae = waktunya
Wis = sudah
Wolu = delapan
Wong = orang